I think the biggest features of a Drill/Tap mill are the spindle nose won't get closer than about 7-8 inches to the table and weak drawbar tension. If you want to work from vises you can't just clamp them on the table and still reach the parts with short gage length tool holders. I don't think there were that many Drill/Tap mills that couldn't do any milling with 1/2" mills. Robo Drills have always been up to it as far as I know, except for one that was sold as a Pratt and Whitney Tape Mate A in the mid 70s. Just because a mill has 2,000 ipm rapids, a 30 taper spindle, and sub 1 second tool changes doesn't make it a Drill/Tap, there are VMCs that do that.